Fyfe, Diane, Western Quebec School Board