Fullerton, Tom, McGill University, Canada