Simon, Marielle, University of Ottawa