Nayar, Baldev Raj, McGill University